| 摘要 |
<p>Transportgerät, insbesondere für das Transportieren und Bugsieren von Fässern, mit einem Fahrgestell (1), einer darauf angeordneten Vertikalstützte (2), einem daran axial verschieblich und vertikal schwenkbar gelagerten Ausleger (3) mit einem einenends daran gehaltenen Tragseil (4), das einenends zu einer Seilwinde (31) führt und andernends eine Greifzange (5) mit einem Steuerkopf (50) trägt, von dem ein Steuermittel (40) parallel zum Tragseil (4) an den Ausleger (3) geführt ist. An dem Ausleger (3) sind mindestens zwei Tragseilführungen (35) nebeneinander beabstandet miteinander verbunden angeordnet sind, die je ein Tragseil (4) tragen, das je eine Greiferzange (5) trägt. Die Seilwinde (31) wickelt diese Tragseile (4) parallel auft und handgesteuert freigegeben gebremst ab. Das Gerät ist von Körpergröße eines Bedieners und zusammenfaltbar tragbar. Die Vorrichtung ist zum Entladen von Getränkefässern und deren Verbringung in den Keller mit einer Person geeignet. <IMAGE></p> |
