| 摘要 |
Des résidus peuvent être valorisés tout d'abord par la séparation d'un résidu d'hydrocraquage en une fraction vapeur et une fraction liquide. La fraction vapeur est hydrotraitée, formant ainsi un premier produit hydrotraité. La fraction liquide est séparée en une fraction de résidu et en une fraction liquide légère. Cette fraction liquide légère peut être soumise à un hydrotraitement ou à un hydrocraquage pour former un produit hydrotransformé. Le produit hydrotraité et le produit hydrotransformé sont ensuite combinés pour former un produit brut synthétique sensiblement valorisé, pouvant être raffiné sous forme de brut de routine dans une raffinerie pour donner des produits répondant à des spécifications rigoureuses. En particulier, des résidus peuvent être valorisés pour fabriquer une fraction de carburéacteur de qualité et une fraction de naphta contenant moins d'1 partie par million d'eau de soufre et d'azote. |
