| 摘要 |
<p>Querträger (1) mit Bauteilen für Drehgestellmitnahmen (2, 3) und Pendelaufnahmen (4), wobei an dem Querträger (1) an jeder Seite des Drehgestells eine obere Drehgestellmitnahme (2), welche auf dem Querträger (1), und eine untere Drehgestellmitnahme (3), welche unter dem Querträger (1) angeordnet ist, vorhanden ist, und diese Drehgestellmitnahmen (2, 3) Flansche aufweisen, die parallel zu dem Querträger (1) angeordnet sind und über dessen Kante zu dem Drehgestell hin vorstehen, und wobei die Pendelaufnahme (4) ein in einem Abstand zu der unteren Drehgestellmitnahme (3) an der Unterseite des Querträgers (1) rechtwinklig zu diesem angeordneter und über dessen Kante in Richtung auf das Pendel vorstehender Aufnahmezapfen (7) für eine untere Bohrung des Pendels ist, wobei für die Drehgestellmitnahmen (2, 3) und die Pendelaufnahme (4) jeweils separate Bauteile für die Verbindung mit dem Querträger (1) vorhanden sind, daß der Aufnahmezapfen (7) die Verlängerung eines Aufnahmebocks ist, der unterhalb des Querträgers (1) angeordnet ist, und wobei weiter sich zwischen einer der Unterseite des Querträgers (1) zugewandten Fläche des Aufnahmebocks und der Unterseite des Querträgers (1) eine Schicht Schimmasse (6) aus Giessharz befindet. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Querträgers.</p> |
