| 摘要 |
La presente invención se refiere a un metodo para tratar, fuera de un horno de refinar acero, un baño de acero fundido que contiene carbono y oxígeno disuelto, el metodo comprende los pasos de: preparar acero fundido no tratado en un horno de refinar acero; colar el acero fundido no tratado hacia un recipiente para formar en el mismo un baño de acero fundido; cubrir el baño en el recipiente con una capa de escoria; diluir la escoria en la capa de escoria con óxido diluyente; la capa de escoria comprendiendo un óxido distinto al óxido diluyente que, en el porcentaje del mismo existente en la escoria no diluída, estaba en o se estaba moviendo hacia el equilibrio con el oxígeno disuelto en el baño; y agitar el baño; la etapa de dilución comprende disminuir el porcentaje del otro óxido en la escoria, interrumpiendo de esta manera el equilibrio o movimiento al mismo y ocasionando que se forme, en la interfaz de baño de acero fundido y capas de escoria, cantidades adicionales del otro óxido que se absorben hacia la capa de escoria como resultado de la tendencia de reestablecer un equilibrio entre el otro óxido en la capa de escoria y el oxígeno disuelto en el baño; mediante lo cual el contenido de oxígeno disuelto del baño se disminuye mientras que se evita la formación de óxidos en el baño.
|
