| 发明名称 |
Ink duct with a closing member. |
| 摘要 |
<p>Farbkasten (1), dessen Vorderseite offen und entsprechend der einzuführenden Farbkastenwalze (9) gekrümmt ausgebildet ist. Vor dem Abnehmen des Farbkastens (1) wird ein gekrümmtes Farbkastenverschlußteil (4) mit einem Abstreifelement (6) zur Reinigung der Oberfläche der Farbkastenwalze (9) angeordnet. Am Bodenteil (1'') des Farbkastens (1) sind im vorderen Bereich Öffnungen (27) vorgesehen. Dadurch kann die sich unterhalb des Bodenteils (1'') unter hydrodynamischem Druck stehende Farbe in den Farbraum (13) des Farbkastens (1) bewegen, wobei beim Abnehmen des Farbkastens (1) diese Öffnungen (27) durch ein Klappenventil (28,29) verschlossen werden. Das Klappenventil (28,29) kann am Bodenteil (1'') oder am Farbkastenverschlußteil (4) angeordnet sein. <IMAGE></p> |
| 申请公布号 |
EP0575775(A1) |
申请公布日期 |
1993.12.29 |
| 申请号 |
EP19930108634 |
申请日期 |
1993.05.28 |
| 申请人 |
MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG |
发明人 |
GELINAS, W. ROBERT;WHIPPLE, CRAIG L. |
| 分类号 |
B41F31/04;B41F31/20;(IPC1-7):B41F31/04 |
主分类号 |
B41F31/04 |
| 代理机构 |
|
代理人 |
|
| 主权项 |
|
| 地址 |
|
