Procédé et machine pour la fabrication de nappes de fibres consolidées, et renforcées par fil et de l'étoffe de nappes de fibres ainsi réalisée.

摘要

L'invention concerne un procédé pour la fabrication d'une nappe de fibres consolidée par ajout de fils principalement étirés, dans lequel un grand nombre de fibres par unité de surface de la couche lâche de fibres présentée sont orientées à travers la nappe de fibres (1), par les barbes d'un grand nombre d'aiguilles (51, 52, 53) mobiles à travers la nappe de fibres (81) et les fils (2, 3) sont reliés à la nappe au moyen d'éléments de liaison en forme de maille. L'invention s'étend en plus à la machine pour la mise en œuvre du procédé et la nappe de fibres obtenue par le procédé et la machine.