| 摘要 |
Pour la mesure des concentrations de substances solides dans des liquides, la lumière, dirigée vers le liquide, de deux sources modulées différentes (Q1, Q2) est mesurée simultanément par une méthode de mesure combinée à plusieurs faisceaux, constituée d'une méthode à lumière diffusée à 90° (Q1, P, D4; Q2, P, D3) et d'une méthode à lumière rétrodiffusée (Q1, P1, D1; Q2, P3, D2) puis, après traitement, on calcule la concentration en substances solides. Le procédé convient pour la mesure simultanée de concentrations de substances solides extrêment élevées ou extrêmement faibles, en ce sens qu'on applique une méthode à lumière diffusée à 90° aux faibles concentrations de substances solides et une méthode lumière rétrodiffusée aux fortes concentrations de substances solides. Le procédé à plusieurs faisceaux, qui repose sur deux mesures à travers des fenêtres de surfaces exactement identiques, permet de compenser avec efficacité les encrassements gênants de la surface des fenêtres. Des dispositifs mécaniques de nettoyage de la surface des fenêtres et de suppression de la lumière diffusée parasite sont proposés. |
