| 摘要 |
<p>Ein Verschluss für Behälter umfasst einen auf dem Behälter aufbringbaren Kappenteil (1) mit einer Ausgiesstülle (6), die zur Verschwenkung zwischen einer ersten und zweiten Stellung mit dem Kappenteil (1) durch ein Filmscharnier (9) und im übrigen durch eine flexible Faltwand (10) einstückig verbunden ist. Die Ausgiesstülle (6) enthält eine Durchgangspassage (7) als Teil eines Strömungsweges (A) zwischen dem Inneren des Kappenteiles (1) und der Aussenseite, welche in der ersten Stellung der Ausgiesstülle (8) geöffnet und in der zweiten Stellung durch einen in einen Endbereich der Durchgangspassage (6) eingreifenden Dichtzapfen (5) abgedichtet ist. Der Dichtzapfen (5) ist innerendseitig der Ausgiesstülle (6) und ausserhalb des Strömungsweges (A) vorgesehen, dergestalt dass bei der Schwenkung der Ausgiesstülle (6) in die zweite Stellung ein Bereich der Faltwand (10) durch den Dichtzapfen (5) in den inneren Endbereich der Durchgangspassage (7) eingedrückt wird.</p> |
