MEDICAL INSTRUMENT WITH DUAL ACTION DRIVE

摘要

Instrument médical à élément de prolongement tubulaire (1c) auquel deux organes terminaux mobiles internes (60a, 60b), tels que des parties mâchoires, sont fixés rotatifs par l'intermédiaire d'un pivot. L'extrémité proximale de chaque organe terminal est fixée pivotante et en butée à une surface d'entraînement d'une branche respective d'un élément d'entraînement à double mode de fonctionnement (30), également situé dans l'élément de prolongement tubulaire. Alors que l'élément d'entraînement (30) est déplacé de manière proximale ou distale dans l'élément de prolongement tubulaire, les extrémités distales des organes terminaux entrent en rotation (60a, 60b) ou en relation contraire l'un par rapport à l'autre autour du pivot (80) des branches appariées. Les branches appariées de l'élément d'entraînement comprennent des surfaces terminales (40a, 40b) qui transfèrent aux organes terminaux la force requise pour faire tourner ces derniers l'un vers l'autre, ce qui permet de réduire la force de cisaillement appliquée à des tiges de pivotement situées sur les branches et utilisées pour ouvrir les mâchoires.