HERRAMIENTA DE COMBINACION PARA USO DENTRO DE POZO

摘要

La presente invención se refiere a herramienta de combinación para uso dentro de pozo, caracterizada porque comprende un sistema para guiar y perforar un agujero de pozo subterráneo para interceptar un cuerpo ferromagnético subterráneo que exhibe un objetivo de campo magnético, que comprende: 1) una herramienta para uso bajo la superficie que comprende: un alojamiento no magnético, primeros medios sensores dispuestos dentro del alojamiento para medir continuamente el campo de gravedad de la tierra, segundos medios sensores dispuestos dentro del alojamiento, para medir continuamente los componentes de un campo magnético a lo largo de ejes mutuamente ortogonales, simultáneamente en dos localidades en el agujero del pozo; dicha herramienta además comprende medios para transferir corriente eléctrica desde una localidad dentro de la sarta de perforación hacia la información de la tierra que está siendo perforada, la herramienta está instalada en una sarta de perforación próxima a un collarín de perforación dentro de los medios para transferir corriente eléctrica desde el conductor de suministro eléctrico que comprenden: (a) al menos un pasador conductor de corriente, que se extiende en relación eléctricamente aislada a través de la sarta de perforación; (b) medios contactores de formación que se extienden desde el pasador conductor de corriente para transmitir eléctricamente la corriente dentro de la pared del agujero de pozo perforado; y (c) medios de guía y aseguramiento que comprenden un par de brazos guía alargados formados en una junta con un pasador de aseguramiento en un receptáculo suspendido hacia abajo desde dicha jnta del brazo guía, dichos medios de guía y aseguramiento que están conectados al conductor de suministro eléctrico y soportados por la línea de alambre y que están dispuestos para establecer una relación guiadora y aseguradora liberable con el pasador conductor de corriente, cuando los medios de guía y aseguramiento son movidos hacia abajo por la línea de alambre, (2) medios de transmisión y recepción montados en el alojamiento y conectados operativamente a unos primeros y segundos medios sensores para transmitir las mediciones de campo de gravedad y campo magnético a la superficie, mientras se perfora, y para recibir la información de control de guía transmitida desde la herramienta; y (3) equipo de superficie en comunicación con los medios de transmisión y recepción del alojamiento, que comprenden medios de procesamiento, para calcular continuamente el azimut y la inclinación del agujero de pozo y la posición del agujero de pozo con respecto al cuerpo subterráneo, usando las mediciones de los medios sensores primero y segundo.