| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung (1) zum Reduzieren des Wurzelendes von Baumstämmen (2) besitzt Mitnehmer (26 und 28), die als Endlosketten ausgeführt sind und die den Baumstamm (2) von unten her und von der Seite her abstützen und um seine Längsachse in Drehung (Pfeil 32) versetzen. Zum Reduzieren des Wurzelendes ist ein walzenförmiges Fräswerkzeug (3) vorgesehen, das in einer zu den unteren Mitnehmern (26) parallelen Ebene verschwenkbar ist. Die Schwenkachse (55) des Fräswerkzeuges (3) kann in Abhängigkeit von der Dicke des Baumstammes (2), verstellt werden. Beim Reduzieren des Wurzelendes bewegt sich der Baumstamm (2) in seiner Längsrichtung nicht, sondern wird von den Mitnehmern (26 und 28) nur in Drehung (Pfeil 32) versetzt. Das Fräswerkzeug (3) wird beim Reduzieren des Wurzelendes aus einer Bereitschaftslage, in der es mit der Drehachse des Baumstammes (2) einen größeren Winkel einschließt, verschwenkt, bis das Wurzelende des Baumstammes (2) durch Abfräsen von dort vorhandenen Anschwellungen die Konizität des Baumstammes (2) angenommen hat. Dabei schwenkt das Fräswerkzeug (3) in einer Ebene, die zur von den unteren Mitnehmern (26) definierten Ebene parallel ist. <IMAGE></p> |
