| 摘要 |
L'invention se rapporte à un appareil (10) à rouleau de transfert servant à saisir une partie arrière (T) d'une bande (W) à partir d'une toile de formage (12) et à transférer cette partie arrière (T) vers un feutre (14), pour la section des presses, lequel s'enroule autour d'une partie (16) de l'appareil. Celui-ci comprend une enveloppe rotative perforée (18) disposée adjacente à la toile de formage (12), l'enveloppe (18) présentant une première et une seconde extrémités (20, 22). Un élément central fixe (24) est placé à l'intérieur de l'enveloppe (18), et définit une caisse terminale (26) entourée par l'enveloppe (18). La caisse terminale (26) se trouve à proximité de l'une des extrémités (20, 22) de l'enveloppe (18), et est selectivement raccordée à une source de vide partiel (52) de sorte que, lorsque la partie arrière (T) de la bande (W) est coupée sur la toile de formage (12), cette partie (T) est transférée de la toile de formage (12) sur le feutre (14) qui s'enroule autour de l'enveloppe rotative (18). L'élément central (24) définit également une chambre en aval (27) qui s'étend entre les première et seconde extrémités (20, 22) de l'enveloppe (18). La chambre (27) est entourée par l'enveloppe (18), et est raccordée à une source de vide (28) de sorte que, lors de l'élargissement de la partie arrière (T) en une feuille de pleine largeur (FNS), un écoulement d'air à travers le feutre (14) et l'enveloppe perforée (18) vers la chambre en aval (27), pousse la partie élargie (T) vers le feutre (14). La caisse terminale (26) et la chambre en aval (27) sont en communication fluide l'une avec l'autre, de manière à inhiber toute tendance de la partie (T) à se détacher du feutre (14) à proximité de la caisse (26), au cours de l'élargissement de cette partie (T). |
