Device for perpendicularly aligning the upright axis of a superstructure turnably and inclinably mounted on an understructure.

摘要

Es wird eine Vorrichtung (10) zum lotrechten Ausrichten der Hochachse (9) eines mit einem Untergestell (11) dreh- und neigungsverstellbaren Aufbaus (7) beispielsweise mit einer Drehleiter (12) vorgeschlagen, welche einen oberen Drehkranz (8) und einen unteren Drehkranz (2) aufweist, wobei ein Wippwerk (1) mit zentraler Schwenkachse (13) und zugeordnetem Wippantrieb in Form von hydraulischen Stellzylindern (6) zwischengeordnet ist. Anstelle des Wippwerks können zwischen dem oberen und dem unteren Drehkranz ein oder mehrere Stellzylinder (17) direkt zwischengeordnet sein, wobei oberer und unterer Drehkranz auf zwei schiefen Bahnen oder Schrägen (18,19) verschoben werden können. Der untere Drehkranz (2) kann durch eine Kugeldrehverbindung (14) mit zugeordneter Feststellbremse (15) ersetzt sein, was einsatztaktisch von großem Vorteil ist. Der Kraftfluß erfolgt dann nicht mehr über zwei Verzahnungen, sondern nur über einen Drehantrieb und einen Drehkranz. <IMAGE>