METHOD AND DEVICE FOR GRINDING GROOVED EXTERNAL SURFACES OF A WORKPIECE

摘要

L'invention concerne un procédé et un dispositif selon lesquels les profils partiels d'une seule et même pièce peuvent être façonnés simultanément au moyen de deux meules. Selon le procédé, les positions de polissage de finition des deux meules (4.1; 4.2) sont d'abord calculées. Après que les deux meules (4.1; 4.2) aient été placées dans lesdites positions, elles (4.1; 4.2) sont profilées à l'aide d'un outil de dressage (1), ce qui détermine la profondeur de rugosité effective de dégrossissage à la meule. Les meules (4.1; 4.2) sont ensuite placées dans les positions de dégrossissage calculées et le dégrossissage est effectué. Les meules (4.1; 4.2) sont ensuite placées dans les positions de polissage de finition. Lors du processus de dressage qui suit, la profondeur de rugosité effective de polissage de finition est déterminée. Vient ensuite le polissage de finition. Dans le dispositif, les supports de meule (14.1; 14.2) sont disposés de manière à ce que les deux meules (4.1; 4.2) présentent un axe de rotation (15) commun. Un outil de dressage (1) rotatif qui se trouve sur un dispositif de dressage (16) déplaçable sur deux axes est monté parallèlement à cet axe de rotation (15). Cet outil de dressage (1) permet de profiler tous les profils partiels des meules (4.1; 4.2). Les profils réalisés sont reproduits fidèlement sur la pièce (2).