Device for loading granulate.

摘要

Vorrichtung zum Verladen von Schüttgut von einer stationären Quelle zu einem innerhalb einer vorbestimmten Verfahrstrecke an beliebiger Stelle befindlichen Füllstutzen. Die Vorrichtung umfaßt einen längs der Strecke verfahrbaren, an seinem unteren Ende ein Abfüllorgan aufweisenden Verladetrichter (3) und ein das Schüttgut dem Verladetrichter (3) zuführendes Förderrohr (5) auf, das an seinem das Gut aufnehmendem Ende (23) schwenkbar gelagert ist und dessen Auslaßende (7) in den Verladetrichter (3) mündet. Der Verladetrichter (3) ist oben durch einen Deckel (8) verschlossen, der eine das Auslaßende (7) des Förderrohrs (5) aufnehmende Öffnung aufweist. Der Deckel (8) ist gegenüber dem Verladetrichter (3) drehbar, wobei die Öffnung exzentrisch angeordnet ist. Zweckmäßigerweise sind der Rand des Verladetrichters (3) und der Deckel (8) kreisförmig. <IMAGE>