| 摘要 |
<P>L'invention concerne un couvercle pour un thermostat de carter, comportant une soupape de thermostat 11, formant une soupape principale et une soupape de court-circuit et qui contient un élément de travail thermostatique 13, 15, dont le boîtier 15 est relié à une tête 17 de la soupape principale, qui est poussée par un ressort de fermeture 21 contre le siège de soupape. <BR/> Sur la tête 17 de soupape principale, réalisée comme une pièce profilée en matière plastique, est formé un appendice 25, entourant à la façon d'une cage le boîtier 15 de l'élément de travail et dont l'extrémité dépasse du boîtier de l'élément de travail et est agencée comme une partie de la soupape de court-circuit.</P>
|
