| 摘要 |
SISTEMA DE MONITOR DE PRISMA DE CONTROL DE VISTA, EN EL QUE EL ANGULO VISIBLE DE UNA PANTALLA DE INFORMACION (15) SE CONTROLA Y LIMITA A CIERTAS AREAS DESEADAS (17) UTILIZANDO LAS PROPIEDADES DE REFLEXION Y REFRACCION DE UN PRISMA OPTICO (10) QUE SE USA ASOCIADO A LA PANTALLA DE INFORMACION. AL APLICAR UN BOTON (6B) AL GRUPO INSTRUMENTAL EN EL ENTORNO INSTRUMENTAL, LA PANTALLA DE INFORMACION FUNCIONA COMO UN APLICADOR (15) SOBRE UNA SUPERFICIE LISA ADYACENTE PERO ESPACIADA DEL PRISMA OPTICO POR UNA PEQUEÑA CAMARA DE AIRE (14). HAY ADEMAS UNA SUPERFICIE "DECORADA" (13), QUE PUEDE SER PINTADA DE NEGRO O CON ESCARCHA, SOBRE UNA SUPERFICIE ADYACENTE INFERIOR DEL PRISMA OPTICO. EN EL ANGULO DE VISTA DESEADO DELANTE (11) DEL BOTON, EL VIDENTE PUEDE VER LA IMAGEN REFRACTADA DE LA INFORMACION CONTENIDA EN EL APLICADOR, MIENTRAS QUE EN EL EXTERIOR (18) DEL ANGULO ELEGIDO PUEDE VER LA IMAGEN REFLEJADA DE LA SUPERFICIE DECORADA NO INFORMATIVA. DEL MISMO MODO, CON UN DISEÑO ADECUADO DE LOS ANGULOS DELAS DISTINTAS SUPERFICIES DEL PRISMA OPTICO Y DE LAS POSICIONES DE LAS DOS SUPERFICIES, LA IMAGEN INFORMATIVA PUEDE NO SER PROYECTADA SOBRE LA CARA INTERIOR DEL ESCUDO PROTECTOR, QUE ESTA SITUADO EN EL EXTERIOR DEL RANGO DE VISION DE LOS ANGULOS, PREVINIENDO CONTRA CUALQUIER REFLEJO DIURNO O NOCTURNO QUE PUEDA GENERARSE EN EL ESCUDO, O, SI ASI SE DISEÑA, CUALQUIERA DE LAS VENTANAS LATERALES.
|
