| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Silagegutschneidzange (10), vorzugsweise zur Anbringung an einem Fahrzeug, mit einem in Arbeitsstellung rückwärtigen Rahmen (11), an dessen unterem Bereich eine Vielzahl von sich etwa horizontal erstreckenden Zinken (12) angebracht sind, an dessen oberem Bereich ein um eine horizontale Achse A schwenkbares Oberteil (13) angeordnet ist, wobei das Oberteil zwei Seitenwände (14, 14') und eine mit den Seitenwänden verbundene Vorderwand (15) aufweist, wobei die unteren Kanten der Seitenwände und der Vorderwand Schneidmesser (16, 17, 17', 18, 18') aufweisen, wobei das Oberteil durch eine Vorrichtung zwischen einer Offenstellung und einer Geschlossenstellung bewegbar ist, wobei in der Geschlossenstellung die Schneidmesser nahe den Zinken und der rückwärtigen Wand liegen. Die neue Silagegutschneidzange ist dadurch gekennzeichnet, daß im Oberteil (13) mindestens ein zusätzliches Schneidmesser (19) zwischen den Seitenwänden (14, 14') etwa parallel beabstandet zum Schneidmesser (16) der Vorderwand (15) angeordnet ist. <IMAGE></p> |
