| 摘要 |
L'invention concerne un renforcement d'une pièce en tôle (2), notamment dans une carrosserie automobile, au moyen d'un élément de construction associé complémentairement à ladite pièce en tôle. La pièce en tôle à renforcer (2) est rectiligne dans une première direction et présente des courbures uniquement dans les deux autres directions dans l'espace. Conformément à l'invention, un profilé extrudé (3), épousant la forme de la pièce en tôle (2) s'étendant dans la première direction, repose étroitement dans le sens longitudinal du profil, sur la pièce en tôle (2). Celle-ci et le profilé extrudé (3) sont liés mutuellement, de préférence par collage. On peut utiliser, d'une façon préférée, le renforcement selon l'invention au niveau d'un point d'ancrage d'une ceinture, dans un véhicule. Le dispositif conforme à l'invention permet d'obtenir un renforcement pleinement efficace pour des charges élevées, avec une bonne transmission des forces. Dans une forme d'exécution appropriée du profilé (3) avec des canaux de retenue (16), on dispose en outre d'une possibilité de fixation simple pour le logement d'éléments de fixation tels que des plaques porte-écrous (17). |
