| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte à une couche de surfaces en bois destinée à un parquet, ainsi qu'à son procédé de fabrication. On coupe un morceau de bois neuf, dans le sens transversal aux veines, en tranches ou en blocs et on les passe dans un four, alors que les tranches ou les blocs refroidissent, on revêt leur surface avec un polyalcool soluble dans l'eau, qui s'imprègne dans le bois sous l'action du vide créé à l'intérieur de celui-ci. Le polyalcool remplace partiellement l'eau des parois cellulaires du bois et, de ce fait, prévient la formation de fissures dues au vieillissement et de mouvements provoqués dans le bois par l'humidité.</p> |
