| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung zur Herstellung von verarbeitungsfertigem Estrich umfassend Einrichtungen zum dosierten Entnehmen der Komponenten aus einem Vorratsbehälter und zum Einbringen der dosiert entnommenen Komponenten in eine Mischeinrichtung sowie eine dieser Mischeinrichtung nachgeordnete Pumpe zum Aufbau des Förderdrucks für den fertigen Fließestrich ist zur Erzielung einer optimalen Entnahme und Dosierung bei kompaktem Aufbau der Vorrichtung und einfachem Aufbau des Vorratsbehälters vorgesehen, daß die Mischeinrichtung (10) wenigstens eine vertikale Welle (12) umfaßt, an der die Mischwerkzeuge (23, 24) angeordnet sind, wobei die Mischkammer (9) der Mischeinrichtung (10) wenigstens eine horizontale Trennwand (21) mit wenigstens einer Durchlaßöffnung (22) aufweist, wobei die Pumpe (27) als Schneckenpumpe bzw. Exzenterschneckenpumpe oder dergleichen ausgebildet und unmittelbar unterhalb der Mischeinrichtung (10) angeordnet ist, und wobei die Welle (19) der Pumpe (27) in Verlängerung einer Welle (12) der Mischeinrichtung (10) liegt. <IMAGE></p> |
