发明名称 Device for actuating an injection pump.
摘要 <p>Zur Betätigung von Einspritzpumpen ist eine Druckstange (2) zwischen der Pumpe (1) und einem Schwinghebel (11) vorgesehen, der mit einer Nockenwelle (14) in Eingriff steht. Die Druckstange (2) ist einerseits an der Einspritzpumpe (1) über eine Halbkugellagerung (17) abgestützt und andererseits am Schwinghebel (11) über eine weitere Halbkugellagerung (12) gehalten. Damit eine ständige Schmiermittelversorgung zur Erzielung eines Ölfilms zwischen den anliegenden Gleitflächen erzielt wird, ist in der Druckstange (2) ein Schmiermittelkanal (21) vorgesehen, der mit einem Schmiermittelkanal (22) im Schwinghebel (11) verbunden ist und somit eine ständige Schmiermittelzuführung zu den Lagerungen (12,17) der Druckstange (2) gewährleistet wird. Damit eine koaxial zur Druckstange (2) angeordnete Feder (3) keine Beeinflussung der Schmiermittelzuführung bewirkt, ist diese im Bereich des Schwinghebels (11) auf einem separaten Federteller (5) gelagert, der auf dem Kopf (8) der Druckstange (2) angeordnet ist. &lt;IMAGE&gt;</p>
申请公布号 EP0560126(A1) 申请公布日期 1993.09.15
申请号 EP19930102908 申请日期 1993.02.25
申请人 KRUPP MAK MASCHINENBAU GMBH 发明人 HASS, RUEDIGER, DIPL.-ING.
分类号 F02M59/30;F02M59/10;F02M59/44 主分类号 F02M59/30
代理机构 代理人
主权项
地址