| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte à un système de retenue gonflable servant à assurer une protection anti-collision à un occupant (32) d'un véhicule automobile en déplacement (30), ce système comprenant un module (10) disposé à proximité de la zone pectorale de l'occupant (32) et est constitué par un coussin d'air (12) et par un dispositif explosif (18), lequel exerce une force régulée contre le corps de l'occupant (32) dans une direction opposée à la direction de déplacement du corps de l'occupant (32) en cas de décélération rapide du véhicule (30), tout en gonflant simultanément le coussin d'air (12) placé près de l'occupant (32). Dans un second mode de réalisation, ledit système comprend un module auxiliaire (40) disposé à proximité adjacente de la nuque de l'occupant et formant un coussin d'air (42) destiné à se gonfler derrière la tête de l'occupant, tout en exerçant simultanément une force opposée à la direction de déplacement de la tête de l'occupant, dû aux forces du contre-coup qui agissent contre le corps de l'occupant (32) immédiatement après le choc initial de celui-ci contre le coussin d'air (12) placé devant lui.</p> |
