| 摘要 |
Un embout d'aspiration flexible et orientable (10), pour la microchirurgie, comprend une extrémité distale (9) dont la configuration peut être modifiée à distance afin d'accéder à différentes zones d'un site de chirurgie. L'embout d'aspiration (10) comprend une partie flexible (3) comportant un matériau élastique (5) qui peut présenter une configuration détendue et précourbée, ou, alternativement, une configuration sollicitée et droite. L'embout (10) peut être combiné avec un ensemble pièce à main (30) qui comprend un dispositif (57) permettant de modifier à distance la configuration de l'embout (10). Différentes procédures chirurgicales peuvent être effectuées avec un embout d'aspiration flexible et orientable unique qui permet de réduire les traumatismes et les agressions au niveau du site de chirurgie dans la mesure où l'utilisation de plusieurs instruments chirurgicaux et de techniques chirurgicales compliquées n'est plus requise. |
