| 摘要 |
Un dispositif de pincement comprend un rail fixe de pincement (5), un peigne de pincement ajustable par rapport au rail pouvant s'enfoncer dans la couche de fils (KS) et pourvu de lamelles de pincement (4) ayant un bord de pincement (9) associé au rail de pincement (5), ainsi qu'un peigne miseur (8) ajustable dans le sens de la longueur du peigne de pincement, pouvant s'enfoncer dans la couche de fils (KS) et dont la course de reglage est égale à un multiple de l'écartement entre les lamelles de pincement (4). On utilise ce dispositif pour pincer une couche de fils de chaîne. Premièrement, on positionne le dispositif de pincement d'un côté de la couche de fils de chaîne, puis on enfonce le dispositif de pincement avec la fente de pincement ouverte dans la couche de fils, puis on ajuste le peigne miseur dans le sens de la longueur du peigne de pincement, et finalement on ferme la fente de pincement. |
