ASSEMBLY FOR CONVEYING A LIQUID MEDIUM, ESPECIALLY A HEAT CARRIER, IN THE COOLING AND HEATING CIRCUIT OF A MOTOR VEHICLE

摘要

Ensemble servant à acheminer un milieu liquide, notamment un agent caloporteur, dans le système de chauffage et de refroidissement d'un véhicule automobile. Ce dispositif d'acheminement comporte un moteur d'entraînement électrique (36) comprenant un collecteur (52) et des balais frotteurs (54) disposés au niveau de sa surface de rotation, pour une pompe de circulation (34) située dans le circuit, dont l'élément d'alimentation (74) est solidaire en rotation de la première moitié d'embrayage (70), alors que l'induit de moteur est relié de manière similaire à l'autre moitié (66) d'un embrayage magnétique (68). Ce dispositif comporte de préférence un carter composé de plusieurs parties, qui entoure le compartiment (46) où le moteur est logé et une chambre (76) comportant l'élément d'alimentation de la pompe. Une atmosphère favorable en termes d'usure des balais est obtenue dans le compartiment moteur (46), lorsqu'une cloison (86) perméable à l'humidité est placée entre les deux moitiés d'embrayage et sépare le compartiment moteur (46) de la chambre de pompe (76).