| 摘要 |
A claimping device for a textile edge (14) comprise an inner wedge shaped casing (2) with an insertion opening for the textile edge (14) and a slide element arranged in the casing slidably away from and toward the wedge point of the casing to a clamping position, wherein the slide element and the one inner side (10) of the casing having a mutually low friction against said displacement, and the other inner side (12) of the casing has a relatively higher friction against a textile material. Since the inner sides (10, 12) of the casing (2) diverge against the insertion opening, and the slide element (6) forms a supporting means for the casing and is provided with a connecting means (8) for fastening of the clamping device to a suspension means (18) for the clamping device, is achieved - in addition to the clamping device in a known way adapting itself to a clamping force proportional to the pulling force attempting to pull the textile edge out of the clamping device - that the mounting of the clamping device on a textile edge and the removal thereof from the textile edge is facilitated, since the slide element of the clamping device forms the suspending means itself for the casing. |
