| 摘要 |
La présente invention se rapporte à un dispositif pour la fabrication d'un papier ou d'un carton multicouches comportant un tamis primaire (10) et un tamis secondaire (16, 18) en tant que dispositif de formage à deux tamis déposant une couche d'un papier ou carton multicouches sur une autre couche, le dispositif de formage à deux tamis (D) présentant un cylindre de formage (24) comme cylindre déflecteur pour l'avance du double tamis (16, 18). Un dispositif de formage à barre (30), en particulier à barre de pression, est disposé dans le sens de déplacement du double tamis devant le cylindre de formage (24). La ligne d'eau de la matière fibreuse se trouve dans la zone du cylindre de formage (24). |
