| 摘要 |
L'invention se rapporte à une machine et à un procédé de taraudage en continu de filets sur des éléments de fixation tels que des ébauches d'écrous ou analogue, possédant un mécanisme d'avancement d'ébauches d'éléments de fixation incorporé dans un ensemble de guidage et de maintien d'ébauches d'éléments de fixation. Un flux continu d'ébauches d'éléments de fixation est acheminé et maintenu fermement dans et poussé sur un taraud (6) par un ensemble mâchoires à vis sans fin modulaire (15). Des ébauches d'éléments de fixation sont acheminées dans cet ensemble mâchoires à vis sans fin modulaire (15) de façon à ce qu'il y ait une progression continue des ébauches avançant sur le taraud (6) par la rotation vers l'avant des vis sans fin (17) tournant elles-mêmes dans les mâchoires (19) latéralement opposées qui maintiennent les ébauches d'éléments de fixation et les empêchent de tourner lorsqu'elles avancent sur le taraud rotatif. Une fois que l'ébauche d'écrou s'est avancée sur le taraud, elle est poussée par une progression d'écrous successifs, sur la longueur de la queue (7) qui supporte le taraud, jusqu'à l'extrémité de la queue opposée à la filière du taraud, d'où les écrous taraudés tombent dans un récipient (22). |
