| 摘要 |
On décrit un procédé pour l'extraction et la manutention d'échantillons ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, avec lesquels on se propose d'avoir notamment la garantie que soient possibles, dans des conditions de stérilité et d'isobarimétrie, un échantillonnage représentatif dans une conduite d'écoulement ainsi qu'un transfert des échantillons dans une bouteille d'échantillonnage, une conservation des échantillons dans cette bouteille et un prélèvement des échantillons dans cette bouteille. A cet effet, il est notamment prévu dans le procédé que la bouteille d'échantillonnage fermée et étanche soit reliée par une liaison étanche à un dispositif de déviation des échantillons (3) disposé sur une conduite d'écoulement (1), que soient alors ouvertes une première voie de liaison (6) entre le volume intérieur de la bouteille d'échantillonnage (2) et le dispositif de déviation des échantillons (3) de la conduite d'écoulement (1) et une deuxième voie de liaison (7) entre le volume intérieur de la bouteille d'échantillonnage (2) et une conduite d'équilibrage de pression (20), que le volume intérieur de la bouteille d'échantillonnage (2) soit rincé par l'apport, par les deux voies de liaison (6, 7), d'un gaz approprié provenant d'une conduite de gaz (16) reliée à une source de gaz extérieure (14) et que le contenu de la bouteille soit remplacé par le gaz, que le volume intérieur de la bouteille d'échantillonnage (2) soit comprimé préalablement à la pression statique existant au point de prélèvement, que la bouteille d'échantillonnage (2) soit détachée, à la fin de l'extraction de l'échantillon, en conservant la pression statique du dipositif de déviation des échantillons (3) et soit alors fermée de manière à être rendue étanche à la pression et que le volume d'échantillon soit prélevé dans la bouteille d'échantillonnage (2) en conservant lapression statique et les conditions de stérilité et conduit à un appareil d'analyse. Le dispositif présente notamment un bloc de vannes (35) dans lequel sont |
