Machine for stirring paint.

摘要

L'invention concerne une machine d'agitation de peintures. Cette machine est du type comportant des étagères (3) supports de boîtes de teintes munies d'un couvercle agitateur supérieur (5), et un mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs sur chacune des étagères, les couvercles agitateurs (5) étant pourvus chacun d'un pignon (27) de prise de mouvement pour l'axe agitateur au sein des boîtes. Elle est caractérisée en ce que ledit mécanisme d'entraînement des couvercles agitateurs fait intervenir un ensemble de vis sans fin (29) montées à l'unité sur chacune des étagères, ces vis venant en prise chacune avec les pignons d'entraînement (27) des couvercles agitateurs d'une même étagère et étant animées à un régime de rotation adéquat, variable selon la gamme des boîtes de teintes des étagères.