| 摘要 |
<P>Il s'agit d'un élément modulaire de circuit d'eau chaude à interposer entre un générateur de calories (12) et un organe récepteur (21, 24) propre à exploiter les calories transférées par l'eau. Cet élément comporte deux tronçons de tube rectilignes identiques (1, 2) de relativement gros diamètre terminés par des brides (3, 4; 5, 6), une structure rigide d'entretoisement (7) reliant entre eux ces deux tronçons de façon qu'ils soient disposés parallèlement entre eux avec les plans terminaux de leurs brides coplanaires deux à deux, une conduite (8) s'étendant entre les deux tronçons et de diamètre plus petit que ceux-ci, et un équipement hydraulique comprenant au moins une pompe de circulation (17, 29) montée sur ladite conduite.</P>
|
