VERFAHREN ZUM ENTSORGEN VON AUS EINER BESCHICHTUNGSANLAGE STAMMENDEM ORGANIKSCHLAMM, INSBESONDERE LACKSCHLAMM.

摘要

In a process for disposal of organic sludge originating from a coating installation, especially of paint sludge from a settling tank for circulation water of a spray-painting installation, the sludge is treated in a first biological stage reacting with low molecular organic compounds under aerobic conditions. A sludge withdrawn from the first biological stage is given a secondary treatment in a second biological stage reacting higher molecular organic compounds under anaerobic conditions. The sludge withdrawn from the second biological stage is dried to give an inert material, while the condensate formed during drying is introduced into the first biological stage. Clear flows from the two biological stages are sterilised and then returned for example into the circulation water. The advantage of this process lies in that the circulation water of the spray-painting installation no longer has to be changed from time to time and the inert material to be disposed of in landfill is only produced in small quantities. ……