FIELD TRAP FOR FLIES

摘要

Un piège à mouches pour sélectionner les espèces dans les champs se compose d'un logement (1) pourvu d'un couvercle amovible (4), ledit logement formant une des chambres (5) pratiquement fermée(s) lorsque le couvercle est en place. Dans cette chambre, une source de vapeur chimique attractive attirant les espèces de mouches sélectionnées mais sur la plupart des autres espèces est mise en fonctionnement, le logement, lors de l'utilisation, ayant une extrémité supérieure pratiquement opaque (2, 4) qui est colorée afin d'attirer visuellement les espèces de mouches sélectionnées et possédant au moins une petite ouverture (6) sur un/le côté ou sur le couvercle, conçue pour faciliter étroitement le passage des espèces de mouches sélectionnées, ces ouvertures étant les éléments de base ou les seuls éléments par lesquels est émise la vapeur chimique attractive du logement.