| 摘要 |
Un réservoir comprend au moins une paroi comportant des plaques de métal intérieure et extérieure définissant entre elles une zone étanche. Un manchon d'étanchéité s'étend entre les ouvertures situées dans les deux plaques, de manière à définir un passage à travers la paroi. Le manchon d'étanchéité est constitué par un tube en métal nervuré, par une première rondelle située à l'une extrémité dudit tube soudée autour de l'ouverture de l'une des plaques, ainsi que par une deuxième rondelle située à l'autre extrémité du tube soudée autour de l'ouverture de l'autre plaque. La première rondelle s'étend transversalement vers l'intérieur du tube, de façon à contribuer à l'élaboration du réservoir. La zone située entre les plaques intérieure et extérieure peut être vidée de gaz et contient un matériau d'isolation thermique. On peut utiliser les réservoirs possédant des parois extérieures de ce type en tant que boîtiers de batteries pour des batteries comprenant une ou plusieurs piles à température élevée. |
