| 摘要 |
La machine a un dispositif de fixation (28) dans lequel on peut insérer une lame de scie (10), ainsi que deux postes d'usinage diamétralement opposés par rapport au dispositif de fixation (28). Sur chacun des deux postes d'usinage est disposée une affûteuse (38, 58). Les affûteuses (38, 58) sont commandées de telle manière que chacune d'elles agit simultanément sur une dent (12, 16) de la lame de scie (10). Sur chacun des deux postes est en outre disposé un dispositif de serrage (70), et ces dispositifs de serrage sont commandés de telle manière qu'ils serrent chacun simultanément la lame de scie (10), avant que les affûteuses (38, 58) n'attaquent la lame de scie (10). |
