| 摘要 |
<P>L'invention concerne un appareil d'affichage à balayage comprenant une borne d'entrée (1) qui reçoit un signal vidéo d'entrée, un moyen d'échantillonnage travaillant à un certains taux d'échantillonnage, un moyen (3) de conversion de base de temps où le signal d'image échantillonné est écrit au taux d'échantillonnage indiqué, et dans lequel il est lu avec un taux différent, ce qui produit une compression ou une dilatation de la base de temps, un moyen d'affichage (7) recevant le signal d'image à base de temps comprimée ou dilatée, qui sert à afficher l'image à l'aide d'un faisceau de balayage modulé par le signal d'image à base de temps comprimé ou dilaté, et un moyen de déviation (5, 6) qui produit des courants de déviation afin d'exciter le faisceau de balayage, le moyen de déviation produisant un courant de déviation horizontale (iH ) qui possède une fréquence différente de la fréquence horizontale du signal vidéo d'entrée.</P>
|
