ZUSAMMENFASSUNG EINES MIT AUFGESETZTEN ROLLADENFUEHRUNGEN VERSEHENEN BLENDRAHMENS MIT EINEM IHM ZUGEORDNETEN ROLLADENKASTEN.

摘要

The roller shutter is housed in a box (31) when wound, which forms the upper part of the fixed door or window frame. The shutter moves in guides (114,116) fixed to the uprights (111,112) of the door or window frame. The upper cross-member (113) of the frame has a turned in flange, which engages a flange on the shutter box (31) and holds it in place so that the floor (311) of the box forms the frame top cross-member.