| 摘要 |
<p>Um bei einer Stopfeinheit einer Bürsten-Herstellungsmaschine den Aufwand für die Einstellung der Zunge zu minimieren, wird vorgeschlagen, zunächst eine Menge von Zungen (14) bereitzustellen, von denen jede mit einem Anschlag (36) versehen wird, der bei allen Zungen denselben Abstand von der Zungenspitze aufweist. Auch der Zungenantrieb der Stopfeinheit ist mit einem Anschlag (38) versehen. Dieser Anschlag wird bei erstmaliger Einstellung auf den herzustellenden Bürstentyp unter Berücksichtigung der Länge der verwendeten Zunge (14) auf diesen Bürstentyp eingestellt. Der Anschlag (36) der Zunge wird am Anschlag (38) des Zungenantriebs zur Anlage gebracht. In dieser Position wird die Zunge (14) dann festgeklemmt. Beim Auswechseln einer beschädigten Zunge wird eine neue Zunge aus der Menge entnommen und anstelle der beschädigten Zunge eingesetzt. Eine erneute Einstellung auf den herzustellenden Bürstentyp ist dann nicht erforderlich. <IMAGE></p> |
