| 摘要 |
<p>Die Anlage hat eine zu einer Schleife (2) geschlossene Schiene (3), auf welcher eine endlose Wagenkette (4) geführt ist. Längs der Schiene (3) sind Beschickungsstationen (9) zum Beschicken der Wagen (5) mit Stückgütern (10) sowie Zielstationen (11) zum Empfang der Stückgüter (10) angeordnet. Jeder Wagen (5) hat zwei um eine gemeinsame Achse einzeln schwenkbare Schalen (13,14) und zwei separate Betätigungsorgane zum Kippen der Schalen (13,14). Jede Zielstation (11) hat zwei einzeln betätigbare Steuerkurven zum Auslösen des Kippvorgangs. Bei der Beschickungsstation (9) wird auf einen der Wagen (5) ein Paket (10) aufgeladen, und zwar je nach Grösse des Paketes (10) auf beide Schalen (13,14) dieses Wagens (5) oder nur auf eine von ihnen. Einer Steuereinrichtung (12) wird die Zielstation (11) und die belegte Schale (13,14) bzw. belegten Schalen (13,14) eingegeben. Sobald der Wagen diese Zielstation (11) erreicht, wird durch Aktivieren der entsprechenden Steuerkurve(n) die Schale(n) (13,14) gekippt. Durch diese Ausbildung wird eine hohe Transportkapazität und Flexibilität der Anlage erreicht. <IMAGE></p> |
