| 摘要 |
L'invention se rapporte à un obturateur métallurgique en forme de flèche (1), qui comprend: une tête en réfractaire allongée (2) présentant une partie supérieure (5), une partie inférieure (7) et un trou central traversant (3) s'étendant de la partie supérieure à la partie inférieure de la tête (2) et garni intérieurement avec un manchon métallique (4), dont une partie (6) fait saillie au-delà de la partie supérieure (5) et/ou de la partie inférieure (7) de la tête (2); une queue allongée (10) en matériau réfractaire (12) comportant un élément métallique externe et/ou interne (11, 14) et possédant un diamètre externe (D2) légèrement inférieur au diamètre interne (D1) du manchon de garnissage interne (4), pour que la queue (10) puisse traverser, en s'y ajustant étroitement, le passage formé par le manchon de garnissage interne (4) de la tête (2); et au moins un raccord serti ou fixé autrement (13, 13A) placé entre l'élément métallique (11, 14) ou l'un des éléments métalliques (11, 14) de la queue (10) et la partie saillante (6) du manchon de garnissage interne (4), afin d'assurer l'assemblage de la tête (2) et de la queue (10). |
