| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte à une feuille tissée étanche à l'air pour air-bags, qui ne risque pas de laisser des trous perméables aux gaz se développer dans un air-bag fabriqué à partir de cette feuille, qui, une fois gonflée, ne risque pas de laisser un gaz sortir d'un tel air-bag pour brûler un occupant du véhicule, qui est apte à être renforçée très efficacement lorsqu'elle est scellée avec un agent collant, qui possède une résistance à l'éclatement élevée et qui présente un excellent toucher. Cette feuille tissée est composée d'un tissu comprenant des fils de chaîne et de trame d'une fibre multifilament en polyester de 200 à 550 deniers ayant un coefficient de torsion ne dépassant pas 3000, et présentant une surface lissée obtenue par calandrage et une autre surface non lissée. Ce tissu doit satisfaire à toutes les conditions suivantes: la fonction de perméabilité aux gaz (ml/cm2/sec) est comprise entre 7,874p et 78,74p (p est compris entre 0 et 0,03 kg/cm2G); le rayon de courbure (R1) d'une demi-partie du côté surface lissée d'une ligne de contour de section d'un fil de trame et/ou d'un fil de chaîne dans la surface lissée du tissu est supérieur au rayon de courbure (R2) de la demi-partie du côté opposé de cette même ligne, et également supérieur à un rayon de courbure (R3) d'une demi-partie du côté surface non lissée d'une ligne de contour de section d'un fil de trame et/ou d'un fil de chaîne dans la surface non lissée du tissu; (R3) est compris entre 0,5 et 3,5; la différence d'écart moyen du coefficient de friction entre la surface non lissée et la surface lissée n'est pas inférieure à 0,0005; la différence d'écart moyen de la rugosité de surface entre la surface non lissée et la surface lissée n'est pas inférieure à 0,5 mum; et le taux de tassement des fibres est compris entre 70 et 85 %.</p> |
