| 摘要 |
<p>Procédé et appareil de revêtement de la surface d'un substrat en déplacement en continu avec un voile s'écoulant en continu d'une composition de revêtement, consistant à transmettre une onde sonore ou lumineuse vers le voile et à détecter l'onde sonore ou lumineuse après sa transmission. La présence du voile est confirmée soit par un positif recevant un son ou une lumière réfléchie du même côté du voile que la transmission de l'onde sonore ou lumineuse, soit par un négatif recevant l'onde sonore ou lumineuse transmise de l'autre côté du voile. La position du voile en écoulement continu de la composition de revêtement est déterminée en mesurant un laps de temps entre l'instant où l'onde sonore ou lumineuse est transmise et l'instant où l'onde sonore ou lumineuse est reçue aprés avoir été réfléchie par le voile. Si le laps de temps se trouve à l'extérieur d'une plage prédéterminée d'une période de temps de commande, un signal est généré afin d'indiquer que le voile est défectueux.</p> |
