| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte d'une manière générale à la récupération de signaux d'informations basse-fréquence à partir d'un enregistrement optique à surface variable et plus particulièrement à la récupération d'un tel signal à partir de pistes son optiques à sur face variable de films cinématographiques. L'invention dans ses différents aspects, fonctionne dans un environnement dans lequel on obtient un signal de balayage en explorant de façon répétitive l'enregistrement optique sensiblement transversal à la ligne de polarisation. L'invention améliore l'effet de réduction du bruit, effet que l'on peut obtenir à l'aide d'un détecteur de seuil dont le niveau de seuil varie transversalement en fonction de la position du balayage en travers de la largeur de la piste son. Selon l'invention, on applique un seuil à une piste son bilatérale, ce seuil possède un niveau minimum sur la ligne de polarisation de la piste son et augmente progressivement en distance depuis la ligne de polarisation. De cette façon, à chaque balayage, le niveau de seuil est supérieur quand le balayage se situe au bord de chaque piste son, tombe progressivement à un niveau minimum quand le balayage atteint la ligne de polarisation, et augmente ensuite progressivement pour revenir à son niveau supérieur d'origine quand le balayage se situe sur l'autre bord de la piste son.</p> |
