| 摘要 |
De kenmerken van de uitvinding zijn : een sneldraaiende cylinder (1), met trommel gevormd door twee schijven (2) met middenin een opening, en een kleinere schijf (6) tussen de twee grotere schijven, met tussenschotten (3) symmetrisch verbonden, gemonteerd in een vast cylindrisch huis (4) luchtdicht naar buiten toe afgesloten, eventueel door afsluitringen (7), zal de doorgaaande door stofdeeltjes vervuilde lucht of uitlaatgassen een zodanige beweging doen maken, dat de stofdeeltjes zich door de middelpuntvliedende kracht in de afgesloten ruimte (5) zullen afzonderen. De transport van de gassen door de trommel kan verkregen worden door het gedeelte van de tussenschotten (3) boven de middenste schijf (kant uitlaat) langer te maken dan het gedeelte onder de middenste schijf (kant inlaat).
|
