STEUERBARE VENTILANORDNUNG FUER REGELBARE ZWEIROHR-SCHWINGUNGSDAEMPFER

摘要

A controllable valve arrangement (11) for adjustable double-tube dashpots has a first, pressure-compensated valve body (12) that influences in a first volume flow range (A) a first hydraulic connection, in the sense of a throttling function, and that cooperates with a second, non pressure-compensated valve body (15) that influences a second hydraulic connection in a second volume flow range (B) in the sense of a pressure limiting function.