| 摘要 |
Une installation de déchargement, pour un compresseur à vis rotative, comprend des dispositifs de déchargement différents et séparés respectivement associés aux rotors mâle et femelle. Le dispositif de déchargement associé au rotor mâle se présente sous forme d'un déchargeur continu à piston axial placé de façon mobile dans un passage éloigné par rapport à la chambre de travail du compresseur, mais en communication fluidique, à travers une série d'orifices, avec cette chambre . Le dispositif de déchargement associé au rotor femelle se présente sous forme d'un déchargeur à étapes qui, lorsqu'il est ouvert, décharge le compresseur en une seule étape de capacité relativement importante. Le compresseur est de ce fait susceptible d'être déchargé à la fois sur une plage de fonctionnement continue et par étapes discontinues. En utilisant conjointement des compresseurs de ce type, l'on parvient à effectuer une modulation continue de capacité pour un système à plusieurs compresseurs, sur une large plage de fonctionnement, et sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des compresseurs déchargés par des mécanismes de soupape à tiroir. |
