| 摘要 |
Dispositif de blocage (50) permettant le blocage sélectif par frottement d'un organe par rapport à une colonne (14) comprenant des parties filetées internes (80) et externes (82) positionnées concentriquement autour de la colonne (14) et à l'intérieur d'une enveloppe (52) reliée à l'organe. Les parties filetées internes et externes (80 et 82) sont filetées ensemble de façon à permettre le transfert de force entre celles-ci. Une chambre hermétique située entre les parties filetées internes et externes (80 et 82) est mise sous pression sélectivement de façon à provoquer le déplacement d'une surface interne (84) située sur la partie filetée interne (80), vers l'intérieur sur une surface extérieure (67) de la colonne (14) et le déplacement de la partie filetée externe (82) vers l'extérieur de manière à produire une résistance par frottement au mouvement longitudinal de l'organe par rapport à la colonne (14). La partie filetée interne (80) et la partie filetée externe (82) possèdent une différence de pas permettant de compenser sensiblement la déformation due aux contraintes. |
