| 摘要 |
Un dispositif de blocage (40) pour cordes, constitué d'une seule pièce, comprend un corps en matériau élastique et une fente (50) passant par le centre dudit corps et définissant deux surfaces de retenue (52a, 52b) pour la ou les cordes. Une corde ou des cordes (30a, 30b) enfilées dans la fente (50) sont bloquées par un effet de serrage au niveau de la fente (50) et par le frottement superficiel entre les cordes (30a, 30b) et les surfaces de retenue (52a, 52b) de ladite fente (50). L'effet de serrage résulte de la pression appliquée à la base du dispositif de blocage (40) par l'article auquel les cordes (30a, 30b) sont attachées. On libère les cordes (30a, 30b) en comprimant avec les doigts les côtés extérieurs (72a, 72b) du corps du dispositif dans un sens perpendiculaire à ladite fente (50). Cela a pour effet de faire froncer la fente (50) et ainsi d'écarter les parois (52a, 52b) de ladite fente. |
