| 摘要 |
<p>Für ein angetriebenes Gerät, insbesondere für ein landwirtschaftliches oder Nutzfahrzeug, ist ein Zugpendel (32) vorgesehen, bei dem der Koppelpunkt auf wenigstens zwei unterschiedliche Arbeitslängen einstellbar ist. Um eine einfache Einstellung unterschiedlicher Arbeitslängen zu ermöglichen und zu erreichen, daß der Koppelpunkt beim Einkoppelvorgang vom Fahrersitz aus bequem einsehbar ist, sind an Positionen (78, 80, 82, 84), die den unterschiedlichen Arbeitslängen entsprechen, wahlweise Verriegelungsmittel (86, 88, 110) derart angebracht, daß beim Längsverschieben des Zugpendels (32) eine automatische Verriegelung bei Erreichen der ausgewählten Arbeitslänge erfolgt. Vorzugsweise wird eine am Fahrzeug befestigbare Kassette (22) verwendet, in die das Zugpendel (32) einschiebbar ist und die Quernuten (110) aufweist. In die Quernuten (110) greifen Rastnasen (102, 104) ein, die an Klauen (86, 88) angeformt sind. Die Klauen (86, 88) lassen sich an unterschiedlichen Positionen des Zugpendels (32) montieren. <IMAGE></p> |
